Bienvenue !

L’Association des Artistes Peintres Affiliés de la Rive-Sud (L’AAPARS), en collaboration avec la Ville de Saint-Bruno-de-Montarville et de Patrimoine Canada, est fière de vous présenter sa 17e édition du Circuit des Arts de Saint-Bruno-de-Montarville les 21 et 22 septembre 2024.

Tout comme l’an dernier, la 17e édition du Circuit permettra la visite des ateliers d’artistes de Saint-Bruno avec la possibilité d’avoir des artistes invités exposant à l’intérieur de la résidence et en chapiteau sur le terrain de l’artiste-hôte. Cette tournée permettra également de découvrir l’arrière-scène de la création et d’apprendre à mieux connaître les artistes.

Fier de s’associer à cet événement qui célèbre la créativité et l’expression artistique, Monsieur Ali Soboh, président de ProPinceau entreprise de la région, a accepté avec plaisir la présidence d’honneur de ce circuit qui met de l’avant le talent des artistes de notre ville et de leurs invités.

Un dépliant sera distribué au début de septembre dans les commerces de Saint-Bruno ainsi que dans les villes avoisinantes. Ce dépliant fournira la liste des artistes avec la photo d’une œuvre et indiquera les endroits (adresses des peintres) à visiter.

Quinze ateliers, regroupant trente-neuf artistes, dont cinq à la prestigieuse Résidence Le Jazz, vous partageront leur passion.  Une visite saura sûrement vous ravir !

Le comité organisateur du Circuit des Arts


Ali Soboh

Président de ProPinceau

C’est avec une immense fierté que je vous adresse ces mots en tant que président d’honneur de la 17e édition du Circuit des Arts de St-Bruno. C’est un privilège d’être associé à cet événement qui célèbre la créativité et l’expression artistique.

Le Circuit des Arts de St-Bruno est bien plus qu’une simple exposition. Il incarne l’esprit dynamique de notre communauté, mettant en lumière le talent exceptionnel de nos artistes locaux et créant des ponts entre les générations.

Les artistes participants à cet événement jouent un rôle essentiel dans la construction du tissu social et culturel de St-Bruno. Leur créativité enrichit nos vies, nous transporte dans des mondes extraordinaires, et suscite en nous de fortes émotions. Je m’engage donc à faire tout en mon pouvoir pour encourager l’exploration artistique et créer un espace où les artistes peuvent s’épanouir et partager leur passion avec le public.

Cette édition promet d’être une célébration inoubliable de l’art et de la culture. J’invite chaleureusement la communauté à se joindre à nous, à explorer les talents qui émergent de notre ville et à participer activement à cet événement.

Ali Soboh
ProPinceau

Ludovic Grisé Farand

Maire de Saint-Bruno-de-Montarville

Au nom du conseil municipal, c’est avec plaisir que je vous invite à sillonner notre belle ville, le week-end du 21 et 22 septembre prochain, à l’occasion du Circuit des Arts de Saint-Bruno-de-Montarville. Félicitations au comité organisateur de l’Association des Artistes Peintres Affiliés de la Rive-Sud (AAPARS), aux artistes ainsi qu’à tous les bénévoles qui réalisent, chaque année, cette vitrine privilégiée sur le talent des artistes en arts visuels de chez nous.

Venez à la rencontre des artistes et faites de belles découvertes. C’est un rendez-vous !

Ludovic Grisé Farand

Nathalie Roy

Députée de Montarville
Présidente de l’Assemblée nationale du Québec

Le Circuit des Arts de Saint-Bruno-de-Montarville est de retour pour une 17e édition et c’est avec grand bonheur que l’Association des Artistes Peintres Affiliés de la Rive-Sud vous invite à découvrir, dans le cadre privilégié des ateliers où elles ont été créées, des oeuvres réalisées par des membres de notre communauté.

En tant que députée de Montarville et présidente de l’Assemblée nationale du Québec, je vous encourage à profiter de cette occasion unique pour échanger avec nos créateurs et en apprendre davantage sur leur démarche artistique. L’art a ce merveilleux pouvoir de nous faire du bien et j’espère que le talent et la créativité de nos artistes – dont nous sommes si fiers ! – sauront vous faire vivre de grandes émotions.

Bon Circuit des Arts à toutes et à tous !

Nathalie Roy
Assemblée nationale du Québec

Stéphane Bergeron

Député de Montarville

Le Circuit des Arts de Saint-Bruno-de-Montarville, qui est devenu, au fil des ans, une véritable tradition pour les artistes et amateurs d’art de la région, nous revient pour une 17e édition, qui, cette année encore, promet d’être des plus magnifiques.

Cet événement nous donne l’occasion de célébrer nos artistes, dont le fruit du travail et du talent nous éblouit, fait du bien à l’âme, permet de nous élever et d’échapper momentanément aux vicissitudes du quotidien. Merci à nos artistes de nous ouvrir les portes de leur atelier et de nous partager leur univers, ainsi que la démarche artistique qui lui permet de se matérialiser.

Une nation qui accorde trop peu d’importance aux arts et à la culture risque fort de s’étioler au point de disparaître… Ce n’est certainement pas un reproche qu’on peut adresser à l’Association des Artistes Peintres Affiliés de la Rive-Sud, sous les auspices de laquelle se tient ce Circuit des Arts, qui ne ménage aucun effort pour rendre les arts et la culture toujours plus accessible au plus grand nombre !

Je vous souhaite donc une agréable visite d’ateliers; puisse celle-ci vous permettre de faire des (re)découvertes et des rencontres fort plaisantes !

Anne Drouin

Présidente de l’AAPARS

L’intimité des ateliers d’artistes, une rencontre à ne pas manquer.

Le Circuit des Arts de Saint-Bruno-de-Montarville, une fois encore, vous convie et reçoit des invités chez eux. Dans la douceur du début d’automne, les artistes sont heureux de partager avec vous leur sanctuaire de création. Profitez de ces deux jours pour vous
promener d’un atelier à l’autre pour le plaisir de vos yeux et avoir l’occasion d’une acquisition directement auprès l’artiste.

Merci aux bénévoles qui donnent leur temps à l’organisation de cette chaleureuse occasion.

Merci aux généreux donateurs qui, sans relâche, apportent leur appui financier pour la réussite de ce moment.